Was heißt "Ich kriege nie genug vom Leben" auf Afrikaans? Bzw. "Nie genug"?
Tani
2008-02-11 08:09:11 UTC
Was heißt "Ich kriege nie genug vom Leben" auf Afrikaans? Bzw. "Nie genug"?
Zwei antworten:
roman6313
2008-02-15 07:30:44 UTC
Hi
"Nie genug" heißt "nooit genoeg" direkt übersetzt.
"Ek kan nie genoeg van die lewe kry nie" bedeuted dein erster satz.
Ich hoffe das hilft dir weiter.
Gruss
keli
2008-02-11 08:25:11 UTC
Hi wöllte oder könnte dir ja weiterhelfen aber welches afrikans meinst du oder willst du denn? Es gibt ganz viele verschiedene Dialekte. Ich kann dir mit dialekten aus Westakrika weiterhelfen, aber afrikaans Sprache so wie du schreibst kenn ich nicht, sorry.
ⓘ
Dieser Inhalt wurde ursprünglich auf Y! Answers veröffentlicht, einer Q&A-Website, die 2021 eingestellt wurde.